Four addresses moved. Old links still work — they redirect — but here is where things went.
Why
Boards, lists and the directory index were separate pages over the same underlying material. Folding them into Issues and Memory meant one filter model instead of four page-specific ones — and every view became a URL you can share.
Data requests are a kind of issue, so they became a label rather than a page.